вторник, 30 августа 2011 г.

Английский бэкстич матерят по-русски...

Название поста говорит само за себя.
Но начнем по порядку.
Прошлой осенью я узнала от своей сестры Юли, что бы она хотела чтоб я ей вышила.
На просторах интернета она сама нашла схему, распечатала и дала мне вышивать. Этим дизайном оказался "Магазин чая" из серии "Cut Thru" от Bothy Threads. 
 Название серии говорит само за себя, а перевести его можно как "Насквозь изрезанный". Наборы из этой серии очень забавные. На сайтах интернет-магазинов про наборы из этой серии пишут: "Оцените истинно английский юмор и качество."
Набор этой фирмы обычно укомплектован:
- черно-белой символьной схемой;
- канвой Аида (Aida) производства фирмы Zweigart;
- мулине Мадейра (Madeira);
- бисер;
- украшения в виде цветочков;
- позолоченной иглой;
- инструкцией на русском языке.
Так как я вышивала не по набору, то я использовала:
- скачанная схема (схем было две - одна с крестиками, другая с обшивкой);
- канву купила 14 Аиду небесно-голубую фирмы Zweigart;
- мулине в работе использовала ДМС хлопковое, деревья вышиты мулине ДМС хлопковое-меланж № 125;
- вместо бисера сделала французские узелки;
- с украшениями в виде цветочков помучилась немного. Если приглядеться, то на вышивке можно увидеть в вазах приклееные цветочки. Это я купила в магазине термонаклейки, вырезала из них цветочки и горяченьким утюжком приклеила.
- игла - какая попалась под руку;
- инструкция была на английском языке. Переводила. 
Вот что получилось без обшивки контура.
Интересно, можно догадаться, во что превратит бэкстич эту бесформенную цветную кучку.
Настало t бэка. Начало все оживать на глазах.
Можно долго рассматривать и находить все новые и новые детали.
Когда я его шила, сидела и возмущалась и плакала, да даже плакала. Пока Sakyra из блога "Мастерская настроения" мне не написала: "Марина, не плачь по бэку. Представь, что вышивка как голая женщина. А вот оделась и все - красавиШна". После этих слов дела с бэком у меня пошли побыстрее. Спасибо, тебе Лена, за помощь.
Да, я все понимаю, что шов "назад иголку" или (backstitch (бэкститч) поистине творит с вышивкой настоящие чудеса. С бэком вышивка выглядит законченнее и с ним конечно красивее. Но у меня пока вызвал "ненависть". Пока буду вышивать картинки без него или хотя бы не с таким количеством. "Отдохну". Когда начинала эту, думала вышить еще пару из этой серии. По ходу, по временю.   
Я поняла, моей большой ошибкой было то, что я сначала вышила все крестом, а потом шила бэк. А наборы Bothy Threads славятся бешенным количеством бэкстича.
А это уже она оформленная.
  Оформлением я довольна. Очень мне нравится у нас в Нижнем Новгороде багетная мастерская "Акварель". Девочки приемщицы - обе Наташи - всегда помогут, подскажут, предложат много вариантов, угостят конфетами. Еще ни разу не ушла от них в плохом расположении духа.
Очень жду ваших комментариев.

19 комментариев:

  1. Мариночка , я тоже не дружу с бэком ,так что я тебя понимаю ! и понимаю КАКОЙ ОБЪЕМ РАБОТЫ тебе пришлось сделать !!!!обалдеть .....
    Но результат того стОит , вышивка великолепная !!!

    ОтветитьУдалить
  2. Марина, это просто героический труд! Я поздравляю тебя и восхищаюсь. У меня сейчас лежит картина (уже почти 2 месяца), где остался только бэк! Никак себя не могу заставить сесть за неё и наконец-то закончить

    ОтветитьУдалить
  3. Марина, великолепная работа!!! Очень красиво! Интересно было посмотреть фотографии разных эпапов работы - безконтурная и контурная - как небо и земля. И дизайн такой симпатичный, радостный, светящийся)))

    ОтветитьУдалить
  4. Работа поистине грандиозная! Только я не пойму, почему сначала вышивать крестом, а потом бэком-ошибка? Я всегда так делаю. Мы вообще с бэками на ТЫ)))

    ОтветитьУдалить
  5. ПРОСТО РОСКОШНО!!!!!!!Маришка,работа великолепная!!!!! Сколько же ты трудилась,но работа того стоила!!!!!! Картина просто "заряжает" радостным настроением!!!!!!!!!

    ОтветитьУдалить
  6. Великолепно получилось! Потрясающая работа!!! Молодец, очень красиво! Труда, конечно, очень много, но итог замечательный. Поздравляю!!! :)

    ОтветитьУдалить
  7. Грандиозная вышивка!!!Очень красивая и интересная!!!

    ОтветитьУдалить
  8. Девочки! Всем огромное спасибо! Всегда очень жду ваших комментариев!
    Леночка (Ленусичек) - по поводу ошибки. Просто я сейчас уже вычитала как делают другие вышивальщицы. Вышивают маленький кусочек и сразу обшивают бэком. Так говорят проще.

    ОтветитьУдалить
  9. Всетаки бэк твоит чудеса!) Поздравляю с завершением такого сложного процесса!

    ОтветитьУдалить
  10. Ох, работа грандиозная! А за такое колличество бэка надо давать медаль... или две!))) Представляю, какое это было мучение (бэк) но результат того стоит! Поздравляю!!!

    ОтветитьУдалить
  11. Вот это красотища! Труд в эту картину был вложен колоссальный, но все затраченные усилия оправданы конечным результатом!

    ОтветитьУдалить
  12. Волшебный чайный домик! Прекрасный и памятный подарок для сестренки получился.
    Мне очень нравится вышивать бэком,картинка оживает на глазах.

    ОтветитьУдалить
  13. Яркая, радостная, грандиозная работа! Очень понравилась! Можно рассматривать бесконечно и представлять...

    ОтветитьУдалить
  14. Девочки, большое спасибо за ваши комментарии.

    ОтветитьУдалить
  15. Марина, я просто в ШОКЕ от проделанной работы!!! :-О

    ОтветитьУдалить
  16. Маришка,ну просто огромаднейшее спасибо=)))))) Это такой сюрприз неожиданный,аж слов нет!!!!! Пишу с чужого компа,примерно через недельку сделают наш,напишу в эл.почту!!!!

    ОтветитьУдалить
  17. какая стильная, яркая вышивка! Марина, ты просто молодец!!!

    ОтветитьУдалить
  18. Марина, обалдеть... Нет слов, одни имоции... Рукодельница с большой буквы)))

    ОтветитьУдалить
  19. даааааааааааааа, это ТИТАНИЧЕСКИЙ труд.... Марина, сколько по времени вы вышивали - всю картину? и еще вопрос: как думаете, сначала надо было бэк шить, а только потом - крестик? Ну полочилось, конечно, классно!)))

    ОтветитьУдалить